Ce guide explique comment importer les contacts Mailchimp dans MailerPress avec le centre de migration : audiences, tags, champs d’audience (merge fields) et contacts. L’import est ponctuel, via l’API Mailchimp, sans synchronisation continue.
Nécessite MailerPress Pro 2.1.0 ou une version ultérieure. Les migrations depuis une plateforme d’e-mailing ne sont pas disponibles dans la version gratuite de MailerPress.
Avant de commencer
- Créez une clé d’API depuis votre profil Mailchimp, dans Extras > API keys.
- Copiez la clé entière, avec le data center après le trait d’union (par exemple
-us21). - Mailchimp n’est pas un service d’envoi de MailerPress : vous saisissez donc cette clé dans l’écran de migration.
- Décidez si vous importez les membres désabonnés : cette option se règle en enregistrant la clé.
- Sauvegardez votre base de données, ou testez d’abord l’import sur un site de préproduction.
- N’importez que des contacts qui ont accepté de recevoir vos e-mails.
Ce qui est importé
| Mailchimp | MailerPress |
|---|---|
| Audiences | Listes, une par audience |
| Tags | Étiquettes. Un tag utilisé dans plusieurs audiences devient une seule étiquette. |
| Champs d’audience (merge fields) | Champs personnalisés. Les champs nombre et date gardent leur type. Les autres deviennent des champs texte. Le prénom et le nom remplissent ceux du contact. |
| Membres abonnés | Contacts, avec la liste de leur audience, leurs étiquettes et leurs valeurs de champs |
| Membres désabonnés | Contacts, uniquement si Inclure les contacts désabonnés est coché |
| Non importé | Membres en attente, nettoyés (cleaned), archivés ou transactionnels, groupes, segments, campagnes, modèles, automatisations, formulaires et rapports. |
- Les valeurs des champs d’audience ne sont importées que si Champs personnalisés est coché.
- Une liste ou une étiquette MailerPress qui porte le même nom est réutilisée, sans doublon.
Importer vos contacts
- Allez dans MailerPress > Outils > Migrations.
- Sélectionnez Plateformes.
- Dans Importer depuis une plateforme, choisissez Mailchimp (non connecté).
- Dans le formulaire Connecter Mailchimp, collez votre clé dans Clé de l’API.
- Pour importer aussi les membres désabonnés, cochez Inclure les contacts désabonnés. Faites-le maintenant : le formulaire disparaît une fois la clé enregistrée.
- Cliquez sur Enregistrer la clé de l’API. Le nombre d’enregistrements s’affiche sous Données à migrer.
- Cochez Listes, Étiquettes, Champs personnalisés et Contacts.
- Cliquez sur Démarrer la migration.
- Attendez le message Migration terminée. Les compteurs indiquent les enregistrements traités, ignorés et en erreur.
L’import s’exécute en arrière-plan : vous pouvez quitter la page. Annuler l’arrête, et les enregistrements déjà importés restent dans MailerPress. S’il n’avance pas sur un site peu visité, configurez une tâche cron sur votre serveur.
Statuts des contacts
| Statut Mailchimp | Statut MailerPress |
|---|---|
| Abonné (subscribed) | Abonné |
| Désabonné (unsubscribed) | Désabonné, si Inclure les contacts désabonnés est coché. Sinon, non importé. |
| En attente, nettoyé, archivé, transactionnel | Non importé |
- Un contact MailerPress existant (même e-mail) prend le statut Mailchimp. Un contact désabonné peut redevenir Abonné.
- Un membre de plusieurs audiences devient un seul contact, dans plusieurs listes, avec le statut de la dernière audience importée.
- Aucun contact n’est importé En attente : l’e-mail de confirmation d’inscription n’est donc pas envoyé.
- Les automatisations avec le déclencheur Contact Abonné peuvent s’exécuter pour chaque nouveau contact. Mettez-les en pause avant si besoin.
Après l’import
- Ouvrez quelques contacts et vérifiez leur statut, leurs listes, leurs étiquettes et leurs valeurs de champs.
- Choisissez un service d’envoi pour vos e-mails MailerPress. Mailchimp ne peut pas les envoyer.
- Définissez votre nom et adresse d’expéditeur dans MailerPress.
- Remplacez les formulaires d’inscription Mailchimp par un formulaire d’inscription MailerPress.
- Arrêtez de collecter des contacts dans Mailchimp : les inscriptions et désinscriptions ultérieures n’arrivent pas dans MailerPress.
- Supprimez la clé d’API dans Mailchimp quand vous n’en avez plus besoin.
- Vous pouvez relancer l’import : les contacts sont reconnus par leur e-mail, donc aucun doublon n’est créé.
Pour toutes les sources et options, consultez Migrer vos contacts vers MailerPress avec le centre de migration.